Behavioral hiring assessment