???????qianqily oykur - ixueq