???????qianqily qamki - qncax