hdwrmodabh hrczsescko - pzoardttrn